Ce choix en deviendra un de sixième tour si Nash dispute 25% des matchs des Leafs en séries éliminatoires cette année.
Cette saison, en 37 rencontres, Nash totalise deux buts et cinq mentions d'aide pour un total de sept points.
Lors de sa carrière avec les Hurricanes de la Caroline, les Bruins de Boston et les Blue Jackets, il a amassé 63 buts et 109 passes pour 172 points en 578 parties.
Présentement, Nash est blessé pour encore une période d'encore au moins 4 semaines. Cela donnera encore de la marge de manoeuvre aux Leafs pour faire d'autres mouvements d'ici la date limite des transactions le 12 avril.