Ce geste, même s'il s'est bien terminé du côté des partisans des Canes, en a fait rager plusieurs.
Ce fut le cas du fils de l'entraîneur-chef de la formation, Rod Brind'Amour
Le jeune homme de huit ans était en pleurs lorsqu'il a appris que son joueur favori chez les Canes pourrait quitter l'organisation.
Brind'Amour a raconté cette anecdote dans une vidéoconférence organisée par le réseau Sportsnet samedi.
Nous apprenons également dans cette vidéo que Brind'Amour était dans la même pièce que son directeur général et le propriétaire des Canes, Tom Dundon, lorsqu'ils ont appris que Aho avait accepté de signer le contrat de cinq ans et 42,2 millions $ que le CH lui avait offert.
Le pilote de l'équipe affirme qu'en aucun moment, il n'y a eu du stress du côté de l'état-major. Ils savaient dès le départ qu'Aho n'allait pas jouer pour le CH mais bien pour les Canes la saison suivante.